endometriosis spotting